端午节(Dragon Boat Festival)在英语中通常被称为 "Dragon Boat Festival"。以下是一些可能的名称及其英语翻译和简要来历:

1. Dragon Boat Festival
- 英文翻译:Dragon Boat Festival
- 来历:这个节日源于中国古代,用以纪念爱国诗人屈原。端午节当天,人们会划龙舟来祭祀屈原,并吃粽子。
2. Duanwu Festival
- 英文翻译:Duanwu Festival
- 来历:这是端午节的传统名称,来源于端午节在农历五月初五,即“五月五”的日期。
3. Dragon Boat Race Festival
- 英文翻译:Dragon Boat Race Festival
- 来历:这个名称强调了端午节中最受欢迎的活动之一——划龙舟。这个活动是为了纪念屈原而开始的。
4. Zongzi Festival
- 英文翻译:Zongzi Festival
- 来历:粽子是端午节的传统食物,因此这个名称侧重于这个节日的食品特色。
5. Qixi Festival
- 英文翻译:Qixi Festival
- 来历:Qixi Festival在英语中有时也被称为 Dragon Boat Festival,但它实际上是中国的另一个传统节日,即“七夕节”,或称为“中国的情人节”。不过,有时由于两个节日都在五月份,人们可能会将它们混淆。
6. Double Fifth Festival
- 英文翻译:Double Fifth Festival
- 来历:这个名称来源于农历五月初五的日期,其中“double fifth”指的是农历五月五日。
每个名称都有其独特的侧重点,但大多数都与端午节的核心活动、食物或历史渊源有关。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」