《清闲安乐词》是北宋词人苏轼的作品。以下是《清闲安乐词》的原文及翻译注释:

原文:
清闲安乐,无是非、无苦乐。
富贵荣华,若过眼、烟云梦。
笑谈间,万事皆空。
翻译注释:
原文:清闲安乐,无是非、无苦乐。
翻译:Quiet and content, without right or wrong, without joy or sorrow.
注释:这里的“清闲安乐”指的是一种宁静、无忧无虑的生活状态。作者表达了一种超越世俗名利的心态,认为生活中没有绝对的善恶、是非,也没有永恒的悲喜。
原文:富贵荣华,若过眼、烟云梦。
翻译:Riches and honor, as fleeting as a dream, like mist and clouds.
注释:这里的“富贵荣华”指的是物质的财富和地位。作者用“过眼烟云”来形容这些财富和地位如同梦幻泡影,转瞬即逝,强调了人生如梦的观点。
原文:笑谈间,万事皆空。
翻译:In laughter and talk, all things are empty.
注释:这里的“笑谈间”指的是轻松愉快地聊天。作者认为,在轻松愉快的氛围中,一切烦恼和追求都显得无足轻重,万事皆空。
综上所述,《清闲安乐词》表达了苏轼对世俗名利的不屑和对宁静生活的向往。
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
阅读全文