当然可以!以下是一些来自美国电视剧的经典台词,以及它们的中文翻译:

1. "I'm walking!"
- 我走了!
2. "You can't handle the truth!"
- 你承受不住真相!
(出自电影《阿甘正传》)
3. "Oh, I'm just a simple kid from Omaha, Nebraska."
- 哦,我只是来自内布拉斯加州奥马哈的一个简单孩子。
(出自电视剧《绝命毒师》)
4. "That's what she said."
- 那就是她说的。
5. "You can't change the past."
- 你无法改变过去。
(出自电视剧《黑镜》)
6. "We are family!"
- 我们是一家人!
(出自电视剧《家庭事务所》)
7. "It's only a flesh wound."
- 仅仅是皮外伤。
(出自电视剧《实习医生格蕾》)
8. "I'm on a boat!"
- 我在船上!
(出自电视剧《我为卿狂》)
9. "Oh, you dirty rat!"
- 哦,你这个坏蛋!
(出自电视剧《黑帮家族》)
10. "You had me at 'hello'."
- 你在“你好”时就已经打动了我。
(出自电视剧《广告狂人》)
这些台词不仅仅是经典,而且也反映了不同电视剧的风格和主题。希望你喜欢!
「点击下面查看原网页 领取您的八字精批报告☟☟☟☟☟☟」
阅读全文